本报讯 30多年来，中国基础设施产业不断创造着奇迹，先后完成了众多举世瞩目的工程项目，如北京奥运工程、上海世博工程、青藏铁路、京沪高铁、南水北调等。CG/LA Infrastructure调研公司预计，未来20年，中国在基础设施领域的投资将占全球总投资的1/3。　　一直以来，中国基础设施设计与建设的发展过多地依赖经济增长，随着经济增速的放缓，中国应将立足点转移到质量和效益上，实现从速度到效率的转变。有专业人士指出，总承包及设计施工一体化代表未来趋势，从基础设施设计与建设到总承包商的转型已经成为未来发展的共识。　　作为基础设施中的重要组成部分，能源工程的设计、建设与管理同样面临着从速度到效率、从设计与建设单位到总承包商、从实物到数字化智能、从国内到国外的严峻考验。　　Bentley软件（北京）有限公司日前发布了《2013中国基础设施工程管理洞察报告》，报告中指出，从今年开始，中国基础设施设计与建设单位需要解决几个问题：提升设计与建设业务价值，加速设计施工一体化，在满足业主新需求的同时，积极支持拓展海外业务。　　Bentley今年在中国的发展有两大关注点，一是在中国基础设施领域大力推动工程项目全生命周期管理，二是为电力等行业提供基于数据库的行业化解决方案。据了解，该公司基础设施工程项目全生命周期管理解决方案Asset Lifecycle Information Management，旨在将数据创建、管理、应用一系列产品进行组合，可应用于工程项目的设计、建造、运营与维护等所有阶段。　　目前，中国能源工程设计、建设与管理企业正在经受着三边设计频繁、多方参与和项目庞大而建设周期短等因素的困扰；在加速设计建设、运维环节的资源融合，不断推动项目参与各方的协同工作，深化设计能力的同时，如何进一步将设计价值最大化，实现工程信息全面共享也一直是个难题；而在积极响应“走出去”的过程中又面临着国际工程项目管理中因标准化差异所带来的矛盾。　　中国能源工程设计、建设与管理正迎来关键转变期，这是新形势下的新要求，更是新的发展方向，也许“工程项目全生命周期管理”的提出能给中国能源工程设计、建设与管理些许启示。　　（金亚勤）